『スケッチ・ブック』アーヴィング（岩波文庫）
『スケッチ・ブック』（上下）アーヴィング、斉藤昇訳（岩波文庫） 上巻 2014年 400頁 目次（収録作品）...
『ノディエ幻想短篇集』（岩波文庫）
『ノディエ幻想短篇集』シャルル・ノディエ、篠田知和基訳（岩波文庫） 1990年 244頁 目次（収録作品） ...
『死霊の恋／ポンペイ夜話』ゴーチエ（岩波文庫）
『死霊の恋／ポンペイ夜話』ゴーチエ、田辺貞之助訳（岩波文庫） 2002年 210頁 目次（収録作品） 死霊の...
『聖ユルゲンにて・後見人カルステン 他一篇』シュトルム（岩波文庫）
『聖ユルゲンにて・後見人カルステン 他一篇』シュトルム、国松孝二訳（岩波文庫） 2011年 336頁 目次（収録作...
『みずうみ 他四篇』シュトルム（岩波文庫）
『みずうみ 他四篇』シュトルム、関泰祐訳（岩波文庫） 改版1979年 142頁 目次（収録作品） みずうみ ...
『水妖記（ウンディーネ）』フーケー（岩波文庫）
『水妖記（ウンディーネ）』フーケー（フリードリヒ・フーケ）、柴田治三郎訳（岩波文庫） 改版1978年 165頁 ...
『水の精（ウンディーネ）』フケー（光文社古典新訳文庫）
『水の精（ウンディーネ）』フケー（フリードリヒ・フーケ）、識名章喜訳（光文社古典新訳文庫） 2016年 237頁 ...
『人生の手引き書』渡部昇一（扶桑社文庫）
『人生の手引き書―壁を乗り越える思考法』渡部昇一（扶桑社文庫） 2019年 229頁 目次（収録作品） 第１...
『世界文学全集27 北欧三人集』（新潮社）
『世界文学全集27 北欧三人集』ハムスン、ビョルンソン、ラゲルレフ（新潮社） 昭和3年（1928）9月15日初版発行 582頁 旧...
『校定 新美南吉全集 別巻1,2』（大日本図書）
『校定 新美南吉全集 別巻1』（大日本図書）（全12巻・別巻2） 1983年 450頁 目次（収録作品） 新...
『腐敗の時代』渡部昇一（PHP文庫）
『腐敗の時代』渡部昇一（PHP文庫） 1992年 249頁 目次（収録作品） 腐敗の効用―ある時代への葬送曲...
『正義の時代』渡部昇一（PHP文庫）
『正義の時代』渡部昇一（PHP文庫） 1992年 314頁 目次（収録作品） 騎馬型国家と農耕型国家 愛...
『文科の時代』渡部昇一（PHP文庫）
『文科の時代』渡部昇一（PHP文庫） 1994年 237頁 目次（収録作品） 文科の時代―日本民族の可能性 ...
『鴎外・ドイツみやげ三部作』荻原雄一訳（未知谷）
『鴎外・ドイツみやげ三部作』森鴎外、荻原雄一訳（未知谷） 2018年 166頁 目次（収録作品） 舞姫 う...
「舞姫」森鴎外、井上靖訳
原文に忠実な可もなく不可もない訳。訳のみで注はない（全集）。 以下に所収。 『井上靖全集 第28巻』（1997・新潮社） am...
佐久間勉艦長の遺書
第六潜水艇の艇長として広島湾で潜航訓練中、機械故障により艇が沈没し、13人の乗組員とともに酸素が尽きて死亡。このとき乗組員が持ち場を離れず、...
『現代語で読む舞姫』森鴎外（理論社）
『現代語で読む舞姫』森鴎外、高木敏光訳（理論社） 2012年5月初版発行 150頁 目次（収録作品） 舞姫 ...
『ことばのしっぽ』 読売新聞生活部監（中央公論新社）
『ことばのしっぽ 「こどもの詩」50周年精選集』読売新聞生活部監（中央公論新社） 2019年 264頁 目次（収録...
『科学哲学への招待』野家啓一（ちくま学芸文庫）
『科学哲学への招待』野家啓一（ちくま学芸文庫） 2015年 302頁 目次（収録作品） 第１部 科学史（「科...
『科学哲学の冒険』戸田山和久（NHKブックス）
『科学哲学の冒険―サイエンスの目的と方法をさぐる』戸田山和久（NHKブックス） 2005年 294頁 目次（収録作...