『大旅行記』（全8巻）イブン・バットゥータ（アブー・アブドゥッラー・ムハンマド・イブン・アブドゥッラー・アッ＝ラワーティー・アッ＝タンジー）、イブン・ジュザイイ編、家島彦一訳（東洋文庫・平凡社）
第1巻 1996年・418頁
第1章 旅立ちからエジプトまで／第2章 シリア
第2巻 1997年・454頁
第3章 ダマスカスからメッカへの旅／第4章 聖都メッカ／第5章 イラク巡礼路を東に／第6章 サワードとイラン高原への旅
第3巻 1998年・456頁
第7章 北イラク クーファーを巡って／第8章 南アラビアを経て東アフリカへ／第9章 アナトリアへの旅
第4巻 1999年・484頁
第10章 キプチャクの大平原を行く／第11章 アム川の河間地帯を通ってインダス川の畔へ／第12章 スィンド地方を経てインドのデリーへの旅／第13章 デリーの町と歴代のスルタンたち
第5巻 2000年・449頁
第14章 インド・トゥグルグ朝の成立／第15章 スルタン=ムハンマドのインド統治／第16章 スルタン=ムハンマドの治世における出来事／第17章 イブン・バットゥータのデリー滞在
第6巻 2001年・498頁
第18章 デリーを出て陸路キンバーヤへ／第19章 インドの南海岸を南に／第20章 南海に浮かぶ・マルディブ群島／第21章 スリランカを訪ねて／第22章 南インド・マァバル地方／第23章 ベンガル・アッサム地方の旅／第24章 マラッカ海峡・南シナ海を行く
第7巻 2002年・370頁
第25章 シナの旅／第26章 故郷マグリブへの旅／第27章 聖戦のためアンダルス地方へ
第8巻 2002年・380頁
第28章 サハラ砂漠を越えてスーダーン地方への旅／第29章 エピローグ(跋文)
マルコ・ポーロと並び称される，イスラム世界最大の旅行家イブン・バットゥータの旅行記。初の全訳。
出典：平凡社公式サイト
『三大陸周遊記』、『都市の不思議と旅の驚異を見る者への贈り物』の題でも邦訳されている。
［関連］
『三大陸周遊記』イブン・バットゥータ、前嶋信次訳（1961年・角川文庫）344頁（抄訳）
amazon
『三大陸周遊記 抄』イブン・バットゥータ、前嶋信次訳（2004年・中公文庫BIBLIO）405頁（抄訳）
amazon
大旅行記〈2〉 (東洋文庫)
大旅行記 (3) (東洋文庫 (630))
大旅行記 (4) (東洋文庫 (659))
大旅行記 (5) (東洋文庫 (675))
大旅行記〈6〉 (東洋文庫)
大旅行記〈7〉 (東洋文庫)