『虫めづる姫君 堤中納言物語』（光文社古典新訳文庫）
『虫めづる姫君 堤中納言物語』蜂飼耳訳（光文社古典新訳文庫） 2015年9月20日初版第1刷発行 265頁 目次（...
「光文社古典新訳文庫」一覧
『ダンマパダ』今枝由郎（光文社古典新訳文庫）
『ダンマパダ』今枝由郎（光文社古典新訳文庫） 2023年 160頁 目次（収録作品） 第一章 対句 第二章...
『ゴルギアス』プラトン（講談社学術文庫）
『ゴルギアス』プラトン、三嶋輝夫訳（講談社学術文庫） 2023年 320頁 目次（収録作品） プロローグ ゴ...
若いときの自分に教えたい教養系文庫・新書レーベルのまとめ
※画像（amazonリンク）は各レーベルのベストセラー。 岩波文庫 古典として価値が定まった（と岩波書店が判定し...
『フランケンシュタイン』メアリー・シェリー（新潮文庫）
『フランケンシュタイン』メアリー・シェリー、芹澤恵訳（新潮文庫） 2014年 456頁 若き科学者ヴィクター・...
『ソクラテスの思い出』クセノフォン（光文社古典新訳文庫）
『ソクラテスの思い出』クセノフォン、相澤康隆訳（光文社古典新訳文庫） 2022年 392頁 目次（収録作品） ...
『論理哲学論考』ウィトゲンシュタイン（岩波文庫）
『論理哲学論考』ウィトゲンシュタイン、野矢茂樹訳（岩波文庫） 2003年 256頁 目次（収録作品） 論理哲...
『シラノ・ド・ベルジュラック』エドモン・ロスタン（岩波文庫）
『シラノ・ド・ベルジュラック』エドモン・ロスタン、辰野隆・鈴木信太郎訳（岩波文庫） 1951年 323頁 シラ...
『スッタニパータ ブッダの言葉』今枝由郎訳（光文社古典新訳文庫）
『スッタニパータ ブッダの言葉』今枝由郎訳（光文社古典新訳文庫） 2022年3月20日初版第1刷発行 414頁 目...
『猫とともに去りぬ』ロダーリ（光文社古典新訳文庫）
『猫とともに去りぬ』ロダーリ、関口英子訳（光文社古典新訳文庫） 2006年 287頁 目次（収録作品） 猫と...
『ミミズによる腐植土の形成』ダーウィン（光文社古典新訳文庫）
『ミミズによる腐植土の形成』ダーウィン、渡辺政隆訳（光文社古典新訳文庫） 2020年 326頁 目次（収録作品） ...
『三文オペラ』ブレヒト（岩波文庫）
『三文オペラ』ブレヒト、岩淵達治訳（岩波文庫） 2006年 285頁 俗臭に満ちた登場人物たちが繰り広げる一大...
『プークが丘の妖精パック』キプリング（光文社古典新訳文庫）
『プークが丘の妖精パック』キプリング（ジョーゼフ・ラディヤード・キップリング）、金原瑞人・三辺律子訳（光文社古典新訳文庫） 2007年...
『フランス革命についての省察』エドマンド・バーク（光文社古典新訳文庫）
『フランス革命についての省察』エドマンド・バーク、二木麻里訳（光文社古典新訳文庫） 2020年 629頁 革命...
『アドルフ』コンスタン（岩波文庫）
『アドルフ』コンスタン、大塚幸男訳（岩波文庫） 改版1965年 147頁 これをしも恋愛小説というべきであろう...
『奪われた家／天国の扉 動物寓話集』コルタサル（光文社古典新訳文庫）
『奪われた家／天国の扉 動物寓話集』コルタサル、寺尾隆吉訳（光文社古典新訳文庫） 2018年 232頁 目次（収録...
『水の精（ウンディーネ）』フケー（光文社古典新訳文庫）
『水の精（ウンディーネ）』フケー（フリードリヒ・フーケ）、識名章喜訳（光文社古典新訳文庫） 2016年 237頁 ...
『幸福な王子／柘榴の家』ワイルド（光文社古典新訳文庫）
『幸福な王子／柘榴の家』ワイルド、小尾芙佐訳（光文社古典新訳文庫） 2017年 303頁 目次（収録作品） ...
『人生の短さについて 他2篇』セネカ（光文社古典新訳文庫）
『人生の短さについて 他2篇』セネカ、中澤務訳（光文社古典新訳文庫） 2017年 310頁 目次（収録作品） ...
『ケンジントン公園のピーター・パン』バリー（光文社古典新訳文庫）
『ケンジントン公園のピーター・パン』バリー、南條竹則訳（光文社古典新訳文庫） 2017年 190頁 かつて鳥だ...