『裁判の正義』ロナルド・ドゥオーキン、宇佐美誠訳（木鐸社）
2009年
378頁
定価：4,950円（税込）
論争を通じた発展を特徴とする法哲学において，討議の1つの中心点を30年間以上も占め続けてきた理論家が，ロナルド・ドゥウォーキンである。H・L・A・ハートの法実証主義への根底的批判によって一躍その名を馳せた彼は，その後もロバート・ボークらの原意主義やリチャード・ポズナーの富の最大化論に対して，鋭角的批判と代替理論の提示を重ねてきた。そして，法哲学界の第一人者となったドゥウォーキン自身が，今度は数多くの研究者らによって批判の標的とされ，学問的論議の焦点であり続けている。
このように多角的論争を通じて法哲学・政治哲学の発展に大きく貢献してきた彼が，主要な論敵たちに次々に新たな一撃を加えることで，自説の擁護と深化を図っているのが，本書である。批判的検討の対象には，ハートとポズナーに加えて，アイザイア・バーリン，ジョゼフ・ラズ，ジュールズ・コールマン，キャス・サンスティーン，アントニン・スカリア，リチャード・ローティが含まれる。最終章ではジョン・ロールズを法哲学的に考察する。これらの検討・考察を通じて，法的推論での道徳の位置という中心論題の他，法理論の性格と可能性，諸価値の相互関係，憲法解釈の方法などの重要論点が鮮やかに解明されている。出典：木鐸社公式サイト
目次（収録作品）
日本語版への序文
序論 法と道徳
ありうる交差の短い目録
ソレンソンの事案
意味論的段階
法理学的段階
学理的段階
裁決的段階
法的プラグマティズム
道徳的多元論
政治的な学理的実証主義
分析的な学理的実証主義
法哲学
最後の提案
第1章 プラグマティズムと法
新プラグマティズム
正解の寄せ集め
フィッシュと実践の微妙さ
第2章 理論をたたえて
序論
埋め込み的見解
ヘラクレスとミネルウァ
シカゴ学派
要約：理論を擁護して
第3章 ダーウィンの新手の勇猛な飼い犬
切迫した問い
道徳の独立性
「道徳理論」とは何か
「強い」テーゼ
「弱い」テーゼ
新プラグマティズム
補論：プラグマティズムとブッシュ対ゴア事件
第4章 道徳的多元論
第5章 原意主義と忠誠
第6章 ハートの補遺と政治哲学の要点
アルキメデス主義
政治的概念
法
リーガリティという価値
第7章 30年間も続いて
序論
ピックウィック流の風変わりな実証主義
プトレマイオス流の天動説的実証主義
実証主義と偏狭心
補論：個人的特権で述べたい論点
第8章 法の諸概念
意味論の毒牙
ドゥウォーキンの誤謬
法の諸概念についてのラズの見解
学理的概念と分類学的法概念
第9章 ロールズと法
法哲学者としてのロールズ
法哲学の本性
法とは何か
法的推論への制約
立憲主義
真理と客観性
告白