『大唐西域記』玄奘、水谷真成訳注（平凡社・東洋文庫）全3巻
第1巻
1999年
394頁
定価：3,080円（税込）
オンデマンドペーパーバック版 定価：4,180円（税込）
目次（収録作品）
巻第１ 三十四国（古代印度の世界像（須弥山説）／贍部洲の四主／諸国の異俗 ほか）
巻第２ 三国（印度総説／濫波国（北印度の境）／那掲羅曷国（北印度の境） ほか）
補注（使用した地図について／『西域記』の「一里」の長さ／『西域記』に見える大・小乗の分布 ほか）
解説（『大唐西域記』の概要／玄奘法師の略歴／『大唐西域記』の成立 ほか）
７世紀前半，唐の僧・玄奘三蔵はインドへの求法の旅にでて，苦難の末に大部の経典をたずさえ帰国する。その間，遊歴・伝聞する国は百数十。世界旅行記中の白眉と賞される書を，綿密な注釈で読む。第１巻は，ガンダーラまで。解説を付す。
出典：平凡社公式サイト
大唐西域記〈1〉 (東洋文庫)
第2巻
1999年
396頁
定価：3,080円（税込）
オンデマンドペーパーバック版 定価：4,400円（税込）
巻第３ 八国（烏仗那国／鉢露羅国 ほか）
巻第４ 十五国（磔迦国／至那僕底国 ほか）
巻第５ 六国（羯若鞠闍国／阿踰陀国 ほか）
巻第６ 四国（室羅伐悉底国／藍摩国 ほか）
巻第７ 五国（戦主国／尼波羅国 ほか）
17年を費やして百数十か国をめぐる三蔵法師の求法の旅。世界旅行文学の白眉にして，７世紀アジアの貴重な記録。第２巻は，北インドから中インドへ各地の仏跡を訪ね，ゆたかな伝承を記録する。
出典：平凡社公式サイト
大唐西域記〈2〉 (東洋文庫)
第3巻
1999年
493頁
定価：3,520円（税込）
オンデマンドペーパーバック版 定価：5,060円（税込）
鶏園寺およびその付近
仏陀成道前の史跡
仏陀成道地の史跡
尼連禅河東岸の史跡
旧王舎城付近の史跡
那爛陀付近の史跡
伊爛拏鉢伐多国
瞻波国
奔那伐弾那国
恭御陀国〔ほか〕
『西遊記』のもととなった，ご存じ三蔵法師玄奘の百数十か国をめぐる求法の旅の記。最終第３巻は，いよいよクライマックス。ブッダ成道の地マガダにいたってゆかりの地を歴訪，そして帰路へ。
出典：平凡社公式サイト
大唐西域記〈3〉 (東洋文庫)