『新版 古事記 現代語訳付き』 中村啓信（なかむら・ひろとし）訳注（角川ソフィア文庫）
新版 平成21年（2009）初版発行
607頁
我が国最古の歴史書。
本文（漢文）、訓み下し文、口語訳（現代語訳）全文が収められている。索引もありよい。
ただ、字が小さく、行間が狭く読みづらい難点がある。
『古事記』の研究をする人は、必読・必携だろう。
もっとかるく知りたい人には、『古事記』（角川ソフィア文庫、ビギナーズ・クラシックス）をすすめる。
［関連］
『古事記』角川書店編（角川ソフィア文庫、ビギナーズ・クラシックス）
『新訂 古事記―付現代語訳』武田祐吉訳注、中村啓信補訂・解説（1977・角川ソフィア文庫）
（こちらを全面改定したものが本書。なのでこれを選択する理由は何か特別な理由がない限りない。本書よりさらに文字が小さいらしい。）
amazon