『日本 1852―ペリー遠征計画の基礎資料』チャールズ・マックファーレン、渡辺惣樹訳（草思社文庫）
2016年8月8日第1刷発行
343頁
目次（収録作品）
第1章 西洋との接触
第2章 日本の地理
第3章 民族と歴史
第4章 宗教
第5章 政体
第6章 鉱物および希少金属
第7章 植物
第8章 動物
第9章 芸術、工業、造船、航海
第10章 娯楽、嗜好、民族性
第11章 言語、文学、科学、音楽、絵画
本書は、イギリス人の歴史家による日本研究の書（の邦訳）。1852年（嘉永5）に刊行。
黒船来航の前年に書かれたとは思えない「確かな目」で考察されている。白人至上主義的、キリスト教至上主義的な偏った視点で論じられるものが、「昔」の研究では見られることがあるが、本著者にはそのようなところはない。たとえば、当時の宣教師らの傲慢さなどもきちんと指摘している。
日本について学べ、読み物としても興味深い良書。おすすめ。
［筆者注］
（p.230）「アミニズム」。アニミズムの間違い。
［関連］
『日本 1852―ペリー遠征計画の基礎資料』チャールズ・マックファーレン、渡辺惣樹訳（2010・草思社）単行本、定価：2,200円（税込）
amazon