『クレオール物語』小泉八雲（ラフカディオ・ハーン）、平川祐弘編（講談社学術文庫）
1991年
347頁
定価：893円（税別）
目次（収録作品）
泉の乙女／ラビーア 最後の騎行／最初の礼拝呼び掛け人／バラモンとバラモンの妻／ライオン／最初の楽師／孟沂の話／茶の樹伝説／死せる妻／皮革製作所殺人事件／ドリー／万聖節の夜／メキシコ人の感謝／ニューオーリーンズの魔力／夢の都／凧の夢／最後のヴードゥー教徒／亡霊／百足／わが家の女中／クレオール民話―３題
異国文化への憧れと夢――八雲文学の原点．仏領西インド諸島を中心としたクレオールの人々との交流を，ハーンは感性あふれる文章で書き残した．西洋脱出者ハーンの来日以前の植民地体験と心の軌跡を読む．
出典：講談社BOOK俱楽部