『モーパッサン短篇選』 モーパッサン、高山鉄男訳（岩波文庫）
2002年
295頁
目次（収録作品）
水の上／シモンのパパ／椅子直しの女／田園秘話／メヌエット／二人の友／旅路／ジュール伯父さん／初雪／首飾り／ソヴァージュばあさん／帰郷／マドモワゼル・ペルル／山の宿／小作人
鋭い観察力に支えられた，的確で抑制のきいた描写，結末の何とも言えない余韻．師フローベールの教えを受け，モーパッサン（1850－1893）は19世紀フランス文学を代表する短篇小説の名手となった．その300篇以上にも及ぶ短篇作品の中から，「ジュール伯父さん」「首飾り」など，厳選に厳選を重ねた15篇を収録した．新訳．
出典：岩波書店公式サイト