『イスラム報道 増補版』エドワード・W・サイード、 浅井信雄・佐藤成文・岡真理訳（みすず書房）
増補版・新装版2018年
300頁
定価：4,000円（税別）
目次（収録作品）
第１章 ニュースとしてのイスラム（イスラムと西洋世界／解釈の社会集団／「王女」エピソードの背景）
第２章 イラン報道（聖なる戦い／イラン喪失／未検証の隠された仮説／もうひとつの別の国）
第３章 知識と権力（イスラム解釈の政治学：正統的知識とアンチテーゼ的知識／知識と解釈）
『オリエンタリズム』の著者が、西洋（＝アメリカ）のメディアに現れるフィクションとしての「イスラム」を描き、アクチュアルな問題を本書を通して世に問うたのは、1981年のことだった。そして現在、この傾向はますます振幅をきわめ、CNNを中心に放映されるイスラムの映像は、無批判のかたちで日本のテレビでも流され、あご髭のムスリム＝テロリストという表象は、われわれの脳裏に刻まれている。
原著刊行16年後に出た新版に著者が寄せた50頁を超える序文を加えた増補版。SNS上のフェイクニュースなど、フィクションの拡がりが加速する現代においても示唆に富み、リップマン『世論』、オーウェル『1984年』に並ぶ、新たなるメディア論の古典である。出典：みすず書房公式サイト