『人性論』ヒューム、土岐邦夫・小西嘉四郎訳（中公クラシックス）
2010年
260頁
目次（収録作品）
人性論／原始契約について
『A Treatise of Human Nature』（『人間本性論』）の邦訳。抄訳。
ニュートンの経験的実証的方法を取り入れ、日常的な経験世界の観察を通して人性の原理を解明し、その人間学の上に諸学問の完全な体系を確立しようとした。イギリス古典経験論の掉尾を飾る書。
出典：中央公論新社公式サイト
［関連］
『人性論』（全4巻）ディヴィド・ヒューム、大槻春彦訳（岩波文庫）
『知性に就いて』（上下）（1948・岩波文庫）
『情緒に就いて』 （1951・岩波文庫）
『道徳に就いて』 （1952・岩波文庫）
amazon
『人間本性論』（全3巻）デイヴィッド ヒューム（法政大学出版局）
『人間本性論 第1巻：知性について』デイヴィッド ヒューム、木曾好能訳（法政大学出版局）
普及版2019年
653頁
目次（収録作品）
人間本性論
第１巻 知性について（観念、その起源、複合、抽象、結合等について／空間および時間の観念について／知識と蓋然性について／懐疑論的およびその他の哲学体系について）
解説（デイヴィッド・ヒュームの生涯と著作／ヒューム『人間本性論』の理論哲学）
『人間本性論 第2巻：情念について』デイヴィッド ヒューム、 石川徹・中釜浩一・伊勢俊彦訳（法政大学出版局）
普及版2019年
374頁
目次（収録作品）
第１部 誇りと卑下について（主題の区分／誇りと卑下について―それらの対象と原因／これらの対象と原因は何に由来するか ほか）
第２部 愛と憎しみについて（愛と憎しみの対象と原因について／この体系を強化する実験／諸困難の解決 ほか）
第３部 意志と直接情念について（自由と必然性について／同じ主題（自由と必然性）の続き／意志に影響する動機について ほか）
『人間本性論 第3巻：道徳について』デイヴィッド ヒューム、石川徹・中釜浩一・伊勢俊彦訳（法政大学出版局）
普及版2019年
332頁
目次（収録作品）
第１部 徳および悪徳一般について（道徳的区別は理性から引き出されるのではない／道徳的区別は道徳感覚から引き出される）
第２部 正義と不正義について（正義は自然な徳か人為的な徳か／正義と所有の根源について／所有を決定する諸規則について／同意による所有の移転について／約束の課す責務について／正義と不正義に関するさらにいくつかの考察／統治の根源について／忠誠の源泉について／忠誠の限界について／忠誠の対象について／諸国民の間の法について／貞淑と慎みについて）
第３部 その他の徳と悪徳について（自然な徳と悪徳の根源について／大いなる精神の性質について／善良さと善意について／自然な能力について／自然な徳に関するさらにいくつかの考察／この巻の結論）