『進歩の終焉―来るべき黄金時代』ガンサー・S・ステント、渡辺格・生松敬三・柳澤桂子訳（みすず書房）
2011年
226頁
目次（収録作品）
プロローグ
I 分子遺伝学の興隆と衰退
1 古典時代
2 ロマンチック時代
3 ドグマの時代
4 アカデミック時代
II ファウスト的人間の興隆と衰退
5 進歩の終り
6 芸術と科学の終り
7 ポリネシアへの道
訳者あとがき――解説と敷衍
みごとに的中した分子生物学者の予言（木田元）
科学や芸術の進歩は、永遠に続くのだろうか。分子生物学の興亡、ポップ・アートや現代音楽の動向を分析しつつ、その終焉を宣言する。成長を前提としない社会のあり方が模索されている現在を、すでに1960年代に予言していた、人類の歴史観から導かれた刺激的な文明論。
出典：みすず書房公式サイト