『日本風俗備考』フィッセル、庄司三男・沼田次郎訳（平凡社・東洋文庫）全２巻
『日本風俗備考１―原題「日本国の知識への寄与」』
1978年
302頁
定価：2,750円（税込）
オンデマンドペーパーバック版、定価：3,850円円（税込）
目次（収録作品）
概観的序論
１ 地誌と地形
２ 科学（付・日本語構文法）
３ 古物と珍品
４ 画法と図法
５ 宗教
著者は文政年間，長崎，出島のオランダ商館に９年間勤務した書記。滞日中に収集蓄積した資料や体験・見聞にもとづき，ヨーロッパ人の日本理解のために著された名著。第１巻は，序論から宗教まで。解説を付す。
出典：平凡社公式サイト
日本風俗備考 (1) (東洋文庫 326)
『日本風俗備考２―原題「日本国の知識への寄与」』
1978年
266頁
定価：2,530円（税込）
オンデマンドペーパーバック版、定価：3,630円（税込）
６ 兵学と武器
７ 豪奢と贅沢
８ 気晴らしと娯楽
９ 動物、植物、その他
10 家事と衣服
11 手工業、建築、船舶
12 雑録
ジャワから日本への旅
出島―日本におけるオランダ商館
江戸への旅
著者は文政年間，長崎，出島のオランダ商館に９年間勤務した書記。滞日中に収集蓄積した資料や体験・見聞にもとづき，ヨーロッパ人の日本理解のために著された名著。第２巻は，兵学と武器から雑録まで。総索引を付す。
出典：平凡社公式サイト
日本風俗備考 2 (東洋文庫 341)