『保元物語 現代語訳付き』日下力訳注（角川ソフィア文庫）
2015年
456頁
目次（収録作品）
保元物語 上巻（鳥羽院と崇徳院との父子対立／後白河天皇の即位／熊野権現の乱世予告 ほか）
保元物語 中巻（為義子息の先陣争いと義朝の出陣／為朝の強弓、清盛勢を退ける／平氏の郎等、山田是行の挑戦 ほか）
保元物語 下巻（院方人物への尋問／崇徳院の皇子、重仁親王の出家／為義の出家 ほか）
鳥羽法皇崩御後の皇位継承問題を発端に、皇室・摂関家・武家が肉親相食む抗争を繰り広げた保元の乱。既成の権威にはばからぬ源為朝の英雄譚をはじめ、人々の栄枯盛衰と新しい武士の時代の幕開けを綴った『保元物語』は、後の『平治物語』『平家物語』とともに琵琶法師によって語り継がれ、変容していく。最新研究を反映し諸本を丹念に校合。読みやすい本文と脚注・校訂注に加え、現代語訳を収録。系図や地図も充実した決定版。