『自省録』マルクス・アウレーリウス、神谷美恵子訳（岩波文庫）
2007年
327頁
著者はローマ皇帝で哲人．蕃族の侵入や叛乱の平定のために東奔西走したが，僅かにえた孤独の時間に自らを省み，日々の行動を点検し，ストアの教えによって新なる力をえた．本書は静かな瞑想のもとに記されたものではあるが，著者の激しい人間性への追求がみられる．古来，もっとも多く読まれ，数知れぬ人々を鞭うち励ました書．
あたかも一万年も生きるかのように行動するな．生きているうちに，許されている間に，善き人たれ──ローマ皇帝でストア派の哲人マルクス・アウレーリウス（121－180）．多端な公務に東奔西走しつつ，透徹した目で自らを内省した記録は，古来，数知れぬ人々の心の糧となってきた．神谷美恵子の清冽な訳文に，新たな補注を加えた．（改版）
出典：岩波書店公式サイト