『狂人日記 他二篇』ゴーゴリ、横田瑞穂訳（岩波文庫）
1983年10月17日初版発行
232頁
目次（収録作品）
ネフスキイ大通り
肖像画
狂人日記
長官令嬢に恋してしまった小心な小役人の「おれ」。ままならぬ現実との葛藤に思いはつのって苦悶は増すばかり、ついに理性は混迷の底にしずみ空想は妄想、妄想は幻覚へと化してゆく。日記に次々と吐き出される主人公の滑稽かつ悲痛きわまりない饒舌の中に人間の悲劇がうかびあがる。併収は『ネフスキイ大通り』と『肖像画』。
本書表紙（カバー）より