『アラブが見た十字軍』アミン・マアルーフ、牟田口義郎・新川雅子訳（ちくま学芸文庫）
2001年
489頁
目次（収録作品）
序章 千年の対立ここに始まる
１ 侵略（一〇九六～一一〇〇年）
２ 占領（一一〇〇～一一二八年）
３ 反撃（一一二八～一一四六年）
４ 勝利（一一四六～一一八七年）
５ 猶予（一一八七～一二四四年）
６ 追放（一二四四～一二九一年）
終章 アラブのコンプレクス
十字軍とはアラブにとって何だったのか？ 豊富な史料を渉猟し、激動の12・13世紀をあざやかに、しかも手際よくまとめた反十字軍史。
１１世紀から１３世紀まで、２００年にわたって西欧キリスト教徒が行った近東への軍事遠征―それが十字軍である。ヨーロッパ側の史料と史観に依拠することもっぱらで、ときに「聖戦」の代名詞ともされる、この中世最大の文明衝突の実相は、はたしてどのようなものだったのだろうか。豊富な一次史料を用い、ジャーナリストならではの生き生きとした語り口で、アラブ・イスラム教徒の観点からリアルな歴史を再現して、通念を覆し偏見を正すとともに、今日なお続く抗争と対立からの脱却の途を示唆する反十字軍史。
出典：勁草書房公式サイト