『英国古典推理小説集』佐々木徹編訳（岩波文庫）
2023年
540頁
目次（収録作品）
『バーナビー・ラッジ』第一章より（チャールズ・ディケンズ）
（付）エドガー・アラン・ポーによる書評
有罪か無罪か（ウォーターズ）
七番の謎（ヘンリー・ウッド夫人）
誰がゼビディーを殺したか（ウィルキー・コリンズ）
引き抜かれた短剣（キャサリン・ルイーザ・パーキス）
イズリアル・ガウの名誉（G・K・チェスタトン）
オターモゥル氏の手（トマス・バーク）
ノッティング・ヒルの謎（チャールズ・フィーリクス）
「殺人があったのは二十二年前の今日――」。ディケンズ『バーナビー・ラッジ』とポーによるその書評、英国最初の長篇推理小説と言える「ノッティング・ヒルの謎」を含む、古典的傑作八編を収録（半数が本邦初訳）。読み進むにつれて、推理小説という形式の洗練されていく過程がおのずと浮かび上がる、画期的な選集。
出典：岩波書店公式サイト