『死を前にした人間』フィリップ・アリエス、成瀬駒男訳（みすず書房）
1990年
632頁
定価：8,400円（税別）
目次（収録作品）
第１巻 横臥像の時代
第１部 われらは皆死にゆく（飼いならされた死／聖人の近くに、教会の近くに）
第２部 己れの死（死期。一つの人生の追憶／来世のための保証／横臥像、跪拝像と霊魂像）
第２巻 野性化した死
第３部 遠くて近い死（引き潮／どくろ絵／死体／生きている死者）
第４部 汝の死（大往生の時代／墓地参詣）
第５部 倒立した死（倒立した死）
結論 四つの主題による五つの変奏
ヨーロッパの中世から現代まで約一千年にわたる、死の迎え方、葬礼、遺言、死後のイメージ、追慕などの起源や変遷が、数多くの図像・遺言書・墓碑銘・文学作品によって、本書では考察される。
そして〈死〉は、五つの類型に整理される。まず、静かな諦観とともに共同体の一員として死んで行く「飼いならされた死」。ついで12世紀に始まる、現世へ執着し自分個人が不幸にも死ぬと感じる「己れの死」。ついで、常に死を身近なものと考えるルネサンス期から18世紀にかけての「遠くて近い死」。19世紀は家族や恋人の死が強い感情を喚び起こすロマン主義的な「汝の死」の世紀である。
では、現代の死は？ 医療技術と衛生観念の進歩のもとで死は隠蔽され、瀕死者はもはや死の主体ではない。これをアリエスは「倒立した死」と名づける。
『〈子供〉の誕生』で、日常世界を支配する根深い感情すなわち心性（マンタリテ）の歴史叙述にみごとな成功をおさめた著者による、現代社会と先進文明への思索の結晶である。出典：みすず書房公式サイト
原題『L’HOMME DEVANT LA MORT』